翻译委托协议书范本【精简3篇】

翻译委托协议书范本 篇一

翻译委托协议书范本

甲方:_____________________________(委托人)

地址:_____________________________

电话:_____________________________

乙方:_____________________________(翻译人)

地址:_____________________________

电话:_____________________________

鉴于甲方有一份需要翻译的文件,希望乙方能够提供翻译服务,双方经友好协商,达成以下协议:

一、翻译内容

1. 甲方委托乙方翻译以下文件:________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________

2. 翻译包括但不限于语言文字的转换,不包括涉及法律咨询、商业建议等专业领域的解释。

二、翻译要求

1. 乙方应根据甲方提供的原文进行准确翻译,确保译文表达与原文相符,并尽量保持原文的风格和语气。

2. 乙方应对翻译过程中的专业术语进行准确理解和恰当翻译,确保译文的准确性和专业性。

3. 乙方应按照甲方的要求进行排版和格式调整,确保译文的可阅读性和整洁性。

4. 乙方应按照约定的时间完成翻译任务,并及时提交译文给甲方。

三、报酬和支付方式

1. 甲方同意支付乙方翻译费用为:____________________(具体金额)。

2. 乙方应提供正规的发票或收据给甲方,以便甲方核对并进行付款。

3. 甲方将在乙方提交译文后的___________(具体天数)内完成付款。

四、保密条款

1. 乙方应对甲方委托的文件和内容进行严格保密,不得将相关信息泄露给任何第三方。

2. 乙方应采取必要的安全措施,防止译文被他人非法获取或使用。

五、违约责任

1. 如乙方未按照约定时间完成翻译任务,甲方有权解除本协议并要求追究乙方的违约责任。

2. 如乙方在翻译过程中出现重大错误或疏漏,甲方有权要求乙方进行修正,并可要求减免相应的翻译费用。

六、协议解除

1. 本协议在翻译任务完成并付款后自动解除。

2. 双方一致同意可以书面形式解除本协议。

七、争议解决

本协议的解释和履行适用中华人民共和国的法律。如发生争议,双方应友好协商解决;协商不成的,任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

八、附则

1. 本协议一式两份,双方各执一份,具有同等效力。

2. 本协议自双方签字或盖章之日起生效。

甲方(委托人): 乙方(翻译人):

签字: 签字:

日期: 日期:

翻译委托协议书范本 篇二

翻译委托协议书范本

甲方:_____________________________(委托人)

地址:_____________________________

电话:_____________________________

乙方:_____________________________(翻译人)

地址:_____________________________

电话:_____________________________

鉴于甲方有一份需要翻译的文件,希望乙方能够提供翻译服务,双方经友好协商,达成以下协议:

一、翻译内容

1. 甲方委托乙方翻译以下文件:________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________

2. 翻译包括但不限于语言文字的转换,不包括涉及法律咨询、商业建议等专业领域的解释。

二、翻译要求

1. 乙方应根据甲方提供的原文进行准确翻译,确保译文表达与原文相符,并尽量保持原文的风格和语气。

2. 乙方应对翻译过程中的专业术语进行准确理解和恰当翻译,确保译文的准确性和专业性。

3. 乙方应按照甲方的要求进行排版和格式调整,确保译文的可阅读性和整洁性。

4. 乙方应按照约定的时间完成翻译任务,并及时提交译文给甲方。

三、报酬和支付方式

1. 甲方同意支付乙方翻译费用为:____________________(具体金额)。

2. 乙方应提供正规的发票或收据给甲方,以便甲方核对并进行付款。

3. 甲方将在乙方提交译文后的___________(具体天数)内完成付款。

四、保密条款

1. 乙方应对甲方委托的文件和内容进行严格保密,不得将相关信息泄露给任何第三方。

2. 乙方应采取必要的安全措施,防止译文被他人非法获取或使用。

五、违约责任

1. 如乙方未按照约定时间完成翻译任务,甲方有权解除本协议并要求追究乙方的违约责任。

2. 如乙方在翻译过程中出现重大错误或疏漏,甲方有权要求乙方进行修正,并可要求减免相应的翻译费用。

六、协议解除

1. 本协议在翻译任务完成并付款后自动解除。

2. 双方一致同意可以书面形式解除本协议。

七、争议解决

本协议的解释和履行适用中华人民共和国的法律。如发生争议,双方应友好协商解决;协商不成的,任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

八、附则

1. 本协议一式两份,双方各执一份,具有同等效力。

2. 本协议自双方签字或盖章之日起生效。

甲方(委托人): 乙方(翻译人):

签字: 签字:

日期: 日期:

翻译委托协议书范本 篇三

甲方:

乙方:翻译公司

甲方委托乙方翻译《 》,双方经协商,达成如下协议:

一、版权(中英文)为甲方所有,乙方不得有任何侵权行为。

二、翻译时间为 天(自 月 日算起),乙方分 批交稿。

三、翻译费

为每千字 元,全书 千字,共 元。

四、乙方保证翻译质量,达到出版水平,并保证按时完成全稿。

五、甲方在收到全部译稿之后,一次性支付 元。

六、 如有未尽事宜,双方协商解决。

甲方

乙方

年 月 日

相关文章

全日制劳动合同书【推荐3篇】

现今很多公民的维权意识在不断增强,关于合同的利益纠纷越来越多,正常情况下,签订合同必须经过规定的方式。那么我们拟定合同的时候需要注意什么问题呢?下面是小编精心整理的2020全日制劳动合同书,仅供参考,...
合同范本2017-01-01
全日制劳动合同书【推荐3篇】

坯布购销合同(精选6篇)

随着广大人民群众法律意识的普遍提高,合同出现在我们生活中的次数越来越多,合同协调着人与人,人与事之间的关系。那么大家知道合同的格式吗?以下是小编整理的坯布购销合同范本(通用5篇),欢迎阅读与收藏。坯布...
合同范本2012-08-08
坯布购销合同(精选6篇)

手写房屋租赁合同【经典6篇】

在生活中,越来越多人会去使用协议,签订签订协议是最有效的法律依据之一。合同的格式和要求是什么样的呢?下面是小编帮大家整理的最新合同模板,仅供参考,希望能够帮助到...
合同范本2015-03-04
手写房屋租赁合同【经典6篇】

简单的买卖合同电子版(最新6篇)

现今很多公民的维权意识在不断增强,合同对我们的约束力越来越不可忽视,它也是实现专业化合作的纽带。拟定合同的注意事项有许多,你确定会写吗?以下是小编帮大家整理的简单的买卖合同范本电子版(通用8篇),仅供...
合同范本2016-08-08
简单的买卖合同电子版(最新6篇)

最新版劳动合同标准(最新3篇)

导语:按照全面实行劳动合同制度的改革要求,需要签订劳动合同的对象包括:新招用的劳动者、原有的固定工以及原固定工身份的特殊人员。下面就由小编为大家带来最新版劳动合同标准范本,欢迎参考借鉴!  劳动合同到...
合同范本2018-08-08
最新版劳动合同标准(最新3篇)

派遣小时工劳动合同【优质6篇】

在当今不断发展的世界,合同的地位越来越不容忽视,合同的签订是对双方之间权利义务的最好规范。那么一份详细的合同要怎么写呢?下面是小编整理的派遣小时工劳动合同范本(通用5篇),仅供参考,欢迎大家阅读。派遣...
合同范本2018-05-09
派遣小时工劳动合同【优质6篇】