中英文对照自我介绍(优秀3篇)

中英文对照自我介绍 篇一

自我介绍

大家好，我是张琳。很高兴有机会在这里向大家介绍一下自己。

我出生并成长在中国的一个小城市。我在这里度过了美好的童年和青少年时光。我在一所小学读书，然后进入一所中学继续我的学业。通过努力学习，我成功地考上了大学，并获得了经济学学士学位。

在大学期间，我学到了很多有关经济学和管理学的知识。我对这些领域非常感兴趣，因此我决定继续深造，进入研究生院攻读经济学硕士学位。这个决定不仅是为了提高我的学术水平，还为了将来在职业生涯中有更多的选择和机会。

在研究生期间，我不仅学到了更多的专业知识，还参与了一些实践项目和实习机会。这些经历让我更加了解了实际工作环境和企业管理的挑战。我发现自己对市场营销和市场调研特别感兴趣，因此我决定将来在这个领域寻找职业发展的机会。

除了专业知识和技能，我还有一些其他的兴趣爱好。我喜欢读书、旅行和运动。阅读让我开阔了视野，旅行让我体验了不同的文化，而运动则让我保持了身体的健康和活力。我相信这些爱好不仅能够丰富我的生活，还能够提高我的工作效率和创造力。

我希望能够在未来的职业生涯中发挥自己的才能和能力，为公司的发展做出贡献。我相信通过自己的努力和不断学习，我可以取得更好的成绩和进步。

谢谢大家的聆听。

Self Introduction

Hello everyone, my name is Zhang Lin. I am very glad to have the opportunity to introduce myself to all of you here.

I was born and raised in a small city in China. I had a wonderful childhood and teenage years here. I studied in a primary school and then went to a middle school to continue my education. Through hard work and dedication, I successfully passed the university entrance exam and obtained a bachelor's degree in economics.

During my time at university, I learned a lot about economics and management. I found these fields to be very interesting, so I decided to further my studies and pursue a master's degree in economics. This decision was not only to enhance my academic level, but also to have more choices and opportunities in my future career.

During my graduate studies, I not only learned more professional knowledge, but also participated in some practical projects and internship opportunities. These experiences gave me a better understanding of the real working environment and the challenges of business management. I found myself particularly interested in marketing and market research, so I decided to explore career opportunities in this field in the future.

In addition to professional knowledge and skills, I also have some other interests and hobbies. I enjoy reading, traveling, and sports. Reading broadens my horizons, traveling exposes me to different cultures, and sports helps me maintain a healthy body and vitality. I believe these hobbies not only enrich my life, but also improve my work efficiency and creativity.

I hope to be able to contribute to the company's development with my talents and abilities in my future career. I believe that through my efforts and continuous learning, I can achieve better results and make progress.

Thank you for listening.

中英文对照自我介绍 篇二

自我介绍

大家好，我是李明。很高兴能够在这里向大家介绍一下自己。

我来自中国的一个大城市。我在这里度过了美好的童年和青少年时光。我在一所优秀的高中读书，然后进入一所知名的大学继续我的学业。通过努力学习，我成功地获得了计算机科学学士学位。

在大学期间，我学到了很多关于计算机科学和软件工程的知识。我对这些领域非常感兴趣，因此我决定继续攻读硕士学位。我希望通过深入研究和实践，提高自己在计算机科学领域的专业水平。

在研究生期间，我参与了一些科研项目和实验室工作。这些经历让我更加了解了计算机科学研究的方法和技巧。我发现自己对人工智能和机器学习特别感兴趣，因此我决定将来在这个领域寻找职业发展的机会。

除了专业知识和技能，我还有一些其他的兴趣爱好。我喜欢音乐和摄影。音乐能够给我带来放松和愉悦，而摄影则让我能够记录下生活中的美好瞬间。我相信这些爱好不仅能够丰富我的生活，还能够提高我的创造力和思维能力。

我希望能够在未来的职业生涯中发挥自己的才能和能力，为公司的发展做出贡献。我相信通过自己的努力和不断学习，我可以取得更好的成绩和进步。

谢谢大家的聆听。

Self Introduction

Hello everyone, my name is Li Ming. I am very glad to have the opportunity to introduce myself to all of you here.

I come from a big city in China. I had a wonderful childhood and teenage years here. I studied in an excellent high school and then went to a renowned university to continue my education. Through hard work and dedication, I successfully obtained a bachelor's degree in computer science.

During my time at university, I learned a lot about computer science and software engineering. I found these fields to be very interesting, so I decided to pursue a master's degree. I hope to enhance my professional level in the field of computer science through in-depth research and practice.

During my graduate studies, I participated in some research projects and laboratory work. These experiences gave me a better understanding of research methods and techniques in computer science. I found myself particularly interested in artificial intelligence and machine learning, so I decided to explore career opportunities in this field in the future.

In addition to professional knowledge and skills, I also have some other interests and hobbies. I enjoy music and photography. Music brings me relaxation and joy, while photography allows me to capture beautiful moments in life. I believe these hobbies not only enrich my life, but also improve my creativity and thinking abilities.

I hope to be able to contribute to the company's development with my talents and abilities in my future career. I believe that through my efforts and continuous learning, I can achieve better results and make progress.

Thank you for listening.

中英文对照自我介绍 篇三

My name is Li Haiqing. I am a local person who is 21years old. I am from chongqing and I am of the opinion that my hometown is a beautiful city.

我的名字叫李海清。我是一个当地的人是21years老了。我来自重庆和我的看法是,我的家乡是一个美丽的城市。

Moreover, I would like to say something about my family. I have my mother ,my father,and my elder sisther,they love me very much,I know my parents have so much hops and dreams for me。So I must study well.

此外,我想说我家庭的一些事。我有我的母亲,我的父亲,我的哥哥sisther,他们都很爱我,我知道我的父母有如此多的蛇麻草和梦想,所以我必须好好学习。

I have the confidence because I have such ability! I am kind-hearted, patient, outgoing and creative. I am a hard working student especially do the thing I am interested in. I will try my best to resolve any problem no matter how difficult it is. I always believe that one will easily lag behind unless he keeps on learning.

我有信心,因为我有这样的能力!我是善良、有耐心、外向和创造性。我是一个勤奋的学生尤其是做这件事我很感兴趣。我将尽我所能去解决任何问题,无论它有多么困难。我始终相信,你将很容易落后,除非他继续学习。

In spare time, I like reading books, surfing on the Internet, listening to music like, classic, or light music, because they can make me feel relaxed. Nobody could keep on working efficiently, therefore proper amusement is a must. In addition, I insist on do some physical training such as running, and horizontal bar as well. By doing this, I can always stay healthy.

在业余时间,我喜欢看书,上网,听音乐,喜欢音乐,古典,或轻,因为它们能使我感觉轻松。没有人能保持工作效率高,因此适当的娱乐是必须的。此外,我坚持做一些体育锻炼,比如跑步

That’s all. Thank you for giving me such a valuable opportunity!

这就是全部。谢谢你给我这个宝贵的机会!