俄语翻译简历范文【精选3篇】

俄语翻译简历范文 篇一

个人信息:

姓名:玛丽亚·伊万诺娃

性别:女

年龄:28岁

联系电话:+7 123456789

电子邮件:mariaivanova@example.com

教育背景:

2010年至2014年:莫斯科国立大学,俄语文学学士学位

2014年至2016年:莫斯科国立大学,俄语翻译硕士学位

工作经验:

2016年至今:ABC翻译公司,俄语翻译师

- 负责将英语文件翻译成俄语,确保准确传达信息

- 参与会议和电话翻译,提供实时口译服务

- 负责校对和编辑翻译文件,确保语法和语义的准确性

- 与团队成员合作,确保项目按时完成

2014年至2016年:XYZ翻译学院,助教

- 协助教授准备课程材料和实践活动

- 辅导学生学习俄语语法和翻译技巧

- 组织模拟翻译考试,帮助学生提高翻译能力

- 解答学生疑问,提供学术指导

语言技能:

- 俄语:母语

- 英语:流利

- 德语:基础

专业技能:

- 熟练掌握俄语和英语的口译和笔译技巧

- 熟悉翻译软件和工具,如Trados和MemoQ

- 良好的跨文化沟通能力,能够准确理解和传达不同语言背景的信息

- 良好的团队合作能力,能够与不同背景的人合作,共同完成项目

自我评价:

作为一名俄语翻译师,我具备良好的语言能力和专业知识。我注重细节,严谨的工作态度使我能够提供高质量的翻译服务。我善于与人合作,能够适应不同的工作环境。我热爱翻译工作,积极进取,不断提升自己的翻译技能。

参考推荐人:

- 张三,ABC翻译公司项目经理,电话:+7 987654321

- 李四,XYZ翻译学院教授,电话:+7 987654321

俄语翻译简历范文 篇二

个人信息:

姓名:亚历山德拉·斯莫洛娃

性别:女

年龄:32岁

联系电话:+7 123456789

电子邮件:alexandrasmolova@example.com

教育背景:

2008年至2012年:圣彼得堡国立大学,俄罗斯语言文学学士学位

2012年至2014年:圣彼得堡国立大学,俄罗斯语言翻译硕士学位

工作经验:

2014年至今:EFG翻译公司,俄语翻译师

- 负责将中文文件翻译成俄语,确保准确传达信息

- 参与商务谈判和会议翻译,提供实时口译服务

- 负责校对和编辑翻译文件,确保语法和语义的准确性

- 与团队成员合作,确保项目按时完成

2012年至2014年:圣彼得堡国立大学,研究助理

- 协助教授进行翻译研究项目

- 收集和整理研究数据,撰写研究报告

- 组织研讨会和讲座,促进学术交流

- 解答学生疑问,提供学术指导

语言技能:

- 俄语:母语

- 中文:流利

- 英语:熟练

专业技能:

- 熟练掌握俄语和中文的口译和笔译技巧

- 熟悉翻译软件和工具,如SDL Trados和MemoQ

- 具备良好的跨文化沟通能力,能够理解和传达不同语言背景的信息

- 良好的团队合作能力,能够与不同背景的人合作,共同完成项目

自我评价:

作为一名俄语翻译师,我注重细节,准确传达信息是我的核心价值观。我具备良好的分析和解决问题的能力,能够灵活应对工作中的挑战。我善于与人合作,能够与团队成员紧密配合,提供高质量的翻译服务。我对翻译工作充满热情,不断学习和提升自己的翻译技能。

参考推荐人:

- 王五,EFG翻译公司项目经理,电话:+7 987654321

- 张六,圣彼得堡国立大学教授,电话:+7 987654321

俄语翻译简历范文 篇三

陈** | 男 | 28 岁(1983-09-

1

8) | 两年以上工作经验 | 本科

居 住 地:黑龙江-

户 籍 地:黑龙江-

婚姻状况:未婚

身高(cm):175

自我评价

本人在境外从事 俄语 翻译 4年多,稍有经验,现持商务 签证 至2012年1月,另有驾照,能开车,望给予考虑,谢谢!

求职 意向

期望工作类型:全职

期望从事行业:冶金矿产/能源/环保

期望从事职位:外语类, 俄语 翻译

期望工作地点:黑龙江,国外

期望工作薪水:2000-3999

工作经验

2007/3-2008/3

建筑技术物资责任有限公司

工作地点:

俄罗斯

工作职位:

翻译

工作职责和业绩:

与俄方沟通

2008/6-2009/5

##木业集团

工作地点:

俄罗斯

工作职位:

翻译

工作职责和业绩:

与俄方沟通

2009/9-2010/9

火电公司

工作地点:

亚美尼亚

工作职位:

翻译

工作职责和业绩:

就工作事宜与当地人沟通

农业生态园

工作地点:

俄罗斯

工作职位:

翻译

工作职责和业绩:

就工作事宜与俄方沟通

教育背景

2004/9 - 2007/7

黑河学院

学历:

本科

专业:

语言文学类 : 俄语

描述:

语言能力

俄语 - 熟练

相关文章

最新计算机专业应届生工作简历【精简6篇】

在日常的学习、工作、生活中,肯定对各类范文都很熟悉吧。写范文的时候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?下面是小编帮大家整理的优质范文,仅供参考,大家一起来看看...
简历2016-06-04
最新计算机专业应届生工作简历【精简6篇】

培训经理简历模板【精彩3篇】

培训经理是一种人力资源管理职系当中专门负责培训活动组织的较高级别称谓。简单地讲,培训师是讲课者,培训经理是组织者。当然,培训经理也有做兼职培训师的,并不矛盾。但一般会保持专业的分工,培训经理主要是负责...
简历2018-07-03
培训经理简历模板【精彩3篇】

学生会个人简历的【优质3篇】

光阴迅速,一眨眼就过去了,迎接我们的将是新的工作机会,新的挑战,这时候可别把简历给忘了哦。那么优秀的简历都是怎么写的呢?以下是小编为大家收集的学生会个人简历的模板,仅供参考,大家一起来看看吧。姓名:政...
简历2014-05-08
学生会个人简历的【优质3篇】

幼儿教师个人简历及制作技巧【最新3篇】

简历的制作有很多的技巧,是一门大学问,yjbys今天带大家来了解幼师的简历制作内容,欢迎阅读学习,希望对你有帮助。幼儿教师个人简历姓名:YJBYS.com国籍: 个人照片目前所在地: 民族:户口所在地...
简历2017-04-04
幼儿教师个人简历及制作技巧【最新3篇】

经济学个人简历范文【经典3篇】

详细个人自传我来自韶关粤北山区,希望在广州这座大都市里有一番作为,我的格言是:全力以赴,用态度改变人生;永不言败,以执着成就未来...
简历2014-08-09
经济学个人简历范文【经典3篇】

网络编辑简历(精简3篇)

有一定的目标性,工作效率高,主动去参与集体 有独立工作能力,并尽力完成好工作任务...
简历2011-02-01
网络编辑简历(精简3篇)