意大利语翻译中文简历写作【最新3篇】
意大利语翻译中文简历写作 篇一
标题：拥有丰富翻译经验的意大利语翻译专家
个人简介
我是一名热爱语言和文化的意大利语翻译专家。我拥有多年的翻译经验，精通意大利语、汉语和英语，并且具备出色的翻译和口译技能。我对翻译工作充满热情，并且一直致力于提供高质量的翻译服务。
教育背景
- 意大利米兰大学，文学学士学位（主修意大利语和汉语）
- 中国北京大学，汉语进修课程
工作经历
- 意大利语翻译自由职业者（2010年至今）
- 在意大利和中国之间进行口译和笔译工作，涵盖各种领域，如商务、法律、医学和文化等。
- 为多家意大利和中国公司提供翻译服务，包括文件翻译、会议口译和商务谈判等。
- 意大利语翻译师，ABC翻译公司（2008年-2010年）
- 负责意大利语到汉语和英语的翻译工作。
- 协助编辑和校对翻译文件，确保质量和准确性。
- 意大利语教师，中国北京语言学院（2006年-2008年）
- 教授意大利语课程，帮助学生提高听说读写能力。
- 负责制定教学计划和教材选择。
专业技能
- 精通意大利语、汉语和英语，能够流利地进行翻译和口译工作。
- 深入了解意大利和中国的文化和社会背景，能够准确传达文化细节。
- 熟练使用翻译工具和软件，如Trados和MemoQ等。
- 具备良好的沟通和组织能力，能够在紧张的工作环境中高效完成任务。
自我评价
我是一个细致认真、有责任心的翻译专家。我对语言和文化的热爱驱使着我不断提高自己的翻译技能。我善于与人沟通，能够准确理解客户的需求，并根据需求提供高质量的翻译服务。我希望能够为意大利和中国之间的交流搭建桥梁，为双方提供优质的语言服务。
意大利语翻译中文简历写作 篇二
标题：精通多领域的意大利语翻译专家
个人简介
我是一名具有多年翻译经验的意大利语翻译专家。我精通意大利语、汉语和英语，并且在各种领域都有丰富的翻译经验。我对翻译工作充满热情，致力于提供准确、流畅的翻译服务。
教育背景
- 意大利罗马大学，外语学士学位（主修意大利语和汉语）
- 中国清华大学，翻译硕士学位
工作经历
- 意大利语翻译自由职业者（2012年至今）
- 为多家意大利和中国公司提供翻译服务，涵盖领域包括商务、法律、医学和科技等。
- 负责文件翻译、会议口译和商务谈判等工作。
- 意大利语翻译师，XYZ国际翻译公司（2010年-2012年）
- 负责意大利语到汉语和英语的翻译工作。
- 协助编辑和校对翻译文件，确保质量和准确性。
专业技能
- 熟练掌握意大利语、汉语和英语，能够流利地进行翻译和口译工作。
- 在商务、法律、医学和科技等领域有丰富的翻译经验。
- 熟练使用翻译工具和软件，如Trados和MemoQ等。
- 具备良好的时间管理和组织能力，能够在紧张的工作环境中高效完成任务。
自我评价
我是一个注重细节、有耐心的翻译专家。我善于与人沟通，能够准确理解客户的需求，并根据需求提供高质量的翻译服务。我对语言和文化充满热爱，并不断提升自己的翻译能力。我希望能够为意大利和中国之间的交流做出贡献，为双方提供优质的语言服务。
意大利语翻译中文简历写作 篇三
目前所在： 其它国家 年 龄： 33
户口所在： 新疆 国 籍： 中国
婚姻状况： 已婚 民 族： 汉族
培训认证： 未参加 身 高： 176 cm
诚信徽章： 未申请 体 重：
人才测评： 未测评
我的特长：
求职意向人才类型： 普通求职
应聘职位： 意大利语翻译：，专业顾问：
工作年限： 8 职 称：
求职类型： 兼职 可到职日期： 随时
月薪要求： 面议 希望工作地区： 其它国家,, 公司性质： 外商独资 所属行业：
担任职位：
工作描述：
语言：母语 中文
意大利文 书写与表达 优秀
英文 书写与表达 良好
本人在北京从事过2年导游，在一家外企从事行政工作5年，2002年移民意大利，2006年与意大利籍男子结婚并生有一子。
非常希望能与贵公司在中意贸易翻译上有所合作。
翻译：中文、意大利文、英文
有良好的世博会翻译经验，曾多次合作与Verona和米兰的世博会。
对薪资的要求：
我将以我忠诚严肃的办事能力为贵公司达到最高的要求，我将非常荣幸的期待贵公司的答复。
忠心感谢！！！
联系人：赵女士 电话：13999106136
离职原因： 公司性质： 所属行业：
担任职位：
工作描述： 语言：母语 中文
意大利文 书写与表达 优秀
英文 书写与表达 良好
本人在北京从事过2年导游，在一家外企从事行政工作5年，2002年移民意大利，2006年与意大利籍男子结婚并生有一子。
非常希望能与贵公司在中意贸易翻译上有所合作。
翻译：中文、意大利文、英文
有良好的世博会翻译经验，曾多次合作与Verona和米兰的世博会。
对薪资的要求：我对工资没有硬性要求，我相信贵公司在处理我的问题上会友善合理。我注重的是找对工作机会，所以只要条件公平，我则不会计较太多。
我将以我忠诚严肃的办事能力为贵公司达到最高的要求，我将非常荣幸的期待贵公司的答复。
忠心感谢！！！
离职原因：
教育背景毕业院校： 北京外国语学院
最高学历： 大专 获得学位: 毕业日期： 2001-10-01
专 业 一： 语言 专 业 二：
起始年月 终止年月 学校（机构） 所学专业 获得证书 证书编号
语言能力外语： 其他 优秀 粤语水平： 良好
其它外语能力： 意大利文 书写与表达 优秀
国语水平： 精通
工作能力及其他专长语言：母语 中文
意大利文 书写与表达 优秀
英文 书写与表达 良好
本人在北京从事过2年导游，2002年移民意大利，2006年与意大利籍男子结婚并生有一子。
非常希望能与贵公司在中意贸易翻译上有所合作。
翻译：中文、意大利文、英文
有良好的世博会翻译经验，曾多次合作与Verona和米兰的世博会，我将以我忠诚严肃的办事能力为贵公司达到最高的要求，我将非常荣幸的期待贵公司的答复。详细个人自传语言：母语 中文
意大利文 书写与表达 优秀
英文 书写与表达 良好
本人在北京从事过2年导游，在一家外企从事行政工作5年，2002年移民意大利，2006年与意大利籍男子结婚并生有一子。
非常希望能与贵公司在中意贸易翻译上有所合作。
翻译：中文、意大利文、英文
有良好的世博会翻译经验，曾多次合作与Verona和米兰的世博会。
对薪资的要求：我对工资没有硬性要求，我相信贵公司在处理我的问题上会友善合理。我注重的是找对工作机会，所以只要条件公平，我则不会计较太多。
我将以我忠诚严肃的办事能力为贵公司达到最高的要求，我将非常荣幸的期待贵公司的答复。
忠心感谢
