外语翻译英语简历范文【优质3篇】

外语翻译英语简历范文 篇一

Name: Alice Johnson

Address: 123 Main Street, New York, NY 10001

Phone: (123) 456-7890

Email: alicejohnson@email.com

Objective:

Highly skilled and dedicated translator with a strong command of English and Chinese languages. Seeking a challenging position as a foreign language translator to utilize my language skills and cultural knowledge to facilitate effective communication between different cultures.

Education:

Bachelor of Arts in English Language and Literature, XYZ University, New York, NY, 2016-2020

- Graduated with honors

- Relevant coursework: Translation Theory, Comparative Linguistics, Advanced Grammar

Skills:

- Fluent in English and Chinese, both written and spoken

- Proficient in using translation software and tools

- Strong knowledge of cultural nuances and idiomatic expressions in both languages

- Excellent research and analytical skills

- Ability to work under pressure and meet tight deadlines

- Strong attention to detail and accuracy

Experience:

Translator Intern, ABC Translation Agency, New York, NY, 2020-2021

- Translated legal documents, business contracts, and marketing materials from English to Chinese, and vice versa

- Collaborated with a team of translators and proofreaders to ensure accuracy and consistency in translations

- Conducted research to ensure the accuracy of technical terms and industry-specific jargon

- Assisted in coordinating translation projects and managing client relationships

- Maintained confidentiality and handled sensitive information with professionalism

Freelance Translator, 2018-2020

- Translated various documents, including academic papers, websites, and personal correspondence

- Worked with clients from diverse industries, including education, finance, and healthcare

- Developed and maintained a strong network of clients through referrals and positive feedback

- Managed multiple projects simultaneously and met deadlines consistently

- Conducted thorough proofreading and editing to ensure high-quality translations

Languages:

- English: Native speaker

- Chinese: Fluent

References:

Available upon request

外语翻译英语简历范文 篇二

Name: John Smith

Address: 456 Oak Street, San Francisco, CA 94110

Phone: (987) 654-3210

Email: johnsmith@email.com

Objective:

Experienced and detail-oriented translator with a strong background in Spanish and English languages. Seeking a position as a foreign language translator to utilize my linguistic skills and cultural knowledge to facilitate accurate and effective communication between different cultures.

Education:

Master of Arts in Translation Studies, XYZ University, San Francisco, CA, 2017-2019

- GPA: 3.9/4.0

- Coursework: Translation Theory, Interpreting Techniques, Localization, Spanish Linguistics

Skills:

- Bilingual in English and Spanish, both written and spoken

- Proficient in using translation software, CAT tools, and terminology databases

- Extensive knowledge of Spanish and Latin American cultures

- Strong research and analytical skills

- Excellent organizational and time management skills

- Ability to work independently and in a team

Experience:

Translator, XYZ Translation Services, San Francisco, CA, 2019-Present

- Translate a wide range of documents, including legal contracts, marketing materials, and technical documents, from English to Spanish and vice versa

- Conduct thorough research to ensure accuracy and consistency in translations

- Collaborate with a team of translators and proofreaders to revise and edit translations

- Manage multiple projects simultaneously and meet tight deadlines

- Communicate with clients to clarify requirements and address any concerns

Freelance Translator, 2016-2019

- Provided translation services to clients from various industries, such as healthcare, education, and tourism

- Translated websites, brochures, and legal documents

- Developed and maintained strong relationships with clients through effective communication and timely delivery

- Conducted thorough proofreading and editing to ensure high-quality translations

- Adapted translations to reflect cultural nuances and idiomatic expressions

Languages:

- English: Native speaker

- Spanish: Fluent

Certifications:

- Certificate in Translation, XYZ Language Institute, 2018

- Certificate in Spanish Proficiency, XYZ Language Institute, 2017

References:

Available upon request

外语翻译英语简历范文 篇三

Personal Details

Resume number:

Updating date:

no photo

Name:

外语翻译英语

简历

范文

Nationality:

China (Mainland)

Current Place:

Guangzhou

Height/Weight:

160 cm 50 kg

Marital Status:

Single

Age:

27 years

Career Objective and Work experience

Application type:

01

Preferred job title:

Foreign Language Translator: English translator 、 Trade: Foreign Trade Documentary Manager 、 Marketing/Sales: Sales

Working life:

6

Title:

No title

Job type:

Full time

Expected Start date:

In a day

Expected salary:

￥3,500--￥5,000

Preferred working place:

Guangzhou

Work Experience :

Educational Background

Name of School:

GUANGZHOU ZHOUNSHAN University

Highest Degree:

Associate

Date of Graduation:

2003-07-01

Name of Major 1:

Economics

Name of Major 2:

Education experience:

Language Ability

Foreign Language:

English

Level:

normal

Chinese level:

perfect

Cantonese Level:

normal

Relevant skills and abilities

Job title:English translator

Job description:To be mainly responsible for customers to order as English translate and follow up orders.

Frist: To go with customers to market or factory for order.

1. Be able to communicate excellently with customer,know need of customer,and to be familiar with market; to skilled collect product information for customer;

2. Be able to make clear and complete statement of customer's order;

3. Be able to guide customer to order.

4. Be able to deal with problem in time of order goods.

Second:Check goods.

1. Be able to skilled check all kinds of goods, an deal with problem of goods;

2. Be able to load independently container.

Job title:Manager of translator

Job description:

1. responsible to employ translate,train and check them;

2. to arrange and follow translate's day-to-day job;

3. to co-operate with other department and to coordinate with translate and customer and supplier;

4. to carry out manager's or boss's instruction;

5. to deal with all kinds of complain;

6. to give some good and constructive suggestion and ideas for company development in future.

Job title:Merchandiser

Job description:To develop customers and assist sales manager in his work;To follow customer's order

Good command of Office software (Word,Excel)

Fast reading,Fluent Oral English and good written and listening.

Self-Evaluation: mature. Independent. Responsible. Honest. Strong sense of responsibility,good sprit of teamwork,willing to work and progress,have positive work attitude and be willing and be able to work diligently without supervision.

Self-recommendation letter

Address:

Work Tel:

Home Tel:

Mobile Phone:

msn/QQ:

Email:

Web/Blog: