中山陵英语导游词(经典3篇)

中山陵英语导游词 篇一

Welcome to Sun Yat-sen Mausoleum!

Ladies and gentlemen, boys and girls, welcome to the Sun Yat-sen Mausoleum, one of the most important historical sites in China. My name is [Your Name] and I will be your tour guide today.

First, let me give you a brief introduction to Dr. Sun Yat-sen, the founding father of the Republic of China. Dr. Sun was born in 1866 and dedicated his life to overthrowing the Qing Dynasty and establishing a democratic government in China. He successfully led the 1911 Revolution, which ended more than 2,000 years of imperial rule and laid the foundation for modern China.

Now, let's move on to the mausoleum itself. The Sun Yat-sen Mausoleum is located at the foot of the Purple Mountain in Nanjing, Jiangsu Province. It covers an area of 80,000 square meters and was completed in 1929, three years after Dr. Sun's death. The mausoleum is designed in a traditional Chinese architectural style, with its main building made of white marble. It is a perfect blend of Eastern and Western architectural elements.

As we walk up the 392 stone steps, you will notice the beautiful surroundings of the mausoleum. The path is lined with towering pine trees, which symbolize eternity and resilience. The serene atmosphere of the mausoleum is truly awe-inspiring.

Once we reach the top, you will see the main building of the mausoleum, known as the Hall of the Great Revolution. Inside, there is a bronze statue of Dr. Sun Yat-sen, surrounded by his calligraphy and other artifacts. The hall is a place for people to pay their respects to Dr. Sun and learn about his contributions to China's history.

After visiting the Hall of the Great Revolution, we will continue our tour to the Memorial Hall, where you can learn more about Dr. Sun's life and achievements through exhibitions and multimedia presentations. The Memorial Hall also houses a library and a research center, making it a hub for academic studies on Dr. Sun and the revolutionary history of China.

Before we conclude our tour, I would like to remind you to be respectful during your visit to the mausoleum. Please refrain from taking photos or making loud noises inside the buildings. Let's all take a moment to honor the memory of Dr. Sun Yat-sen and reflect on his legacy.

Thank you for joining me on this tour of the Sun Yat-sen Mausoleum. I hope you have gained a deeper understanding of Dr. Sun's contributions and the significance of this historical site. Enjoy the rest of your visit and have a wonderful day!

中山陵英语导游词 篇二

Exploring the Legacy of Dr. Sun Yat-sen at the Sun Yat-sen Mausoleum

Welcome to the Sun Yat-sen Mausoleum, a place that holds great historical significance in China. My name is [Your Name] and I will be your tour guide today.

Dr. Sun Yat-sen was not only a national hero but also a visionary leader who played a crucial role in transforming China's political landscape. Born in 1866, Dr. Sun dedicated his life to the pursuit of democracy and social justice. Through his leadership, he inspired the Chinese people to rise against the oppressive rule of the Qing Dynasty and laid the foundation for a democratic republic.

As we enter the mausoleum grounds, you will notice the serene and peaceful atmosphere that surrounds us. The mausoleum is located at the foot of the Purple Mountain, offering a picturesque view of the surrounding landscape. The choice of this location was intentional, as it represents the harmonious relationship between humans and nature, an important concept in traditional Chinese culture.

The mausoleum itself is an architectural masterpiece that blends Eastern and Western elements. The main building, known as the Hall of the Great Revolution, is made of white marble and stands as a symbol of Dr. Sun's legacy. Inside the hall, you will find a bronze statue of Dr. Sun, which serves as a reminder of his contributions to China's history.

Adjacent to the Hall of the Great Revolution is the Memorial Hall, which houses exhibitions and multimedia presentations that provide a comprehensive overview of Dr. Sun's life and achievements. Here, you can learn about his early years, his political ideologies, and his role in the 1911 Revolution. The Memorial Hall also includes a library and a research center, making it a valuable resource for scholars and researchers.

As we conclude our tour, I encourage you to take a moment to reflect on the significance of Dr. Sun's legacy. His vision and leadership continue to inspire generations of Chinese people, and his principles of democracy, nationalism, and people's livelihood remain relevant to this day.

I hope you have enjoyed this tour of the Sun Yat-sen Mausoleum and that it has deepened your understanding of Dr. Sun's contributions to China's history. Thank you for joining me, and I wish you a pleasant visit to the mausoleum.

中山陵英语导游词 篇三

Sun yat-sens mausoleum friends, came to a famous historical and cultural city, you must want to see the most famous, the most distinctive local attractions. In nanjing, if did not go to sun yat-sens mausoleum, say that you see only the half of nanjing. Although nanjing, long known as the six dynasties ancient capital, has jinling 40 landscape and so on numerous scenic spots and historical sites, but sun yat-sens mausoleum is undoubtedly one of the most attractive, one of the most famous.

Speaking of sun yat-sens mausoleum, of course, must be mentioned in its master, the great national - the main revolutionary forerunner sun yat-sen. Mr. Sun name sun yat-sen,. Foreign friends all call him Dr. Sun yat-sen. Because he is engaged in revolutionary activities in Japan when used pseudonym zhongshan firewood, so he is regarded as sun yat-sen in China. Sun yat-sen was born on November 12, 1866 in xiangshan county (now zhongshan city) in guangdong province tsui a peasant family. He flew high and rare successively studied in Honolulu, Hong Kong and other places, to practice medicine in places such as guangzhou, Macao after graduation. Later he medical politics, and in Japan in 1905, the organization to China union, had been pushing for the prime minister, put forward the drive out by lu, to restore the, the establishment of the people - the average land ownership of the famous platform, and the nation, civil rights, the peoples livelihood - the doctrine of three people.

On October 10, 1911 years after the outbreak of the wuchang uprising, Mr Sun was seventeen provinces represent pushing for the Chinese people - the temporary President, and the following year New Years day was sworn into office in nanjing. Since then, has experienced the yuan shikai mean second revolution nation sports ups and downs, such as the method of protection - movement in guangzhou in 1921, he became the Chinese people - the President very much. Chinese nationalist party (KMT) held in guangzhou in January 1924 the first national congress, he will be the old three people - development for the new three people -, put forward the which was allied with Russia the peasants of the three policy. In November the same year he came at the invitation of the feng yuxiang north discuss national plans, eventually because became ill because of overwork, died in Beijing on March 12, 1925.

Sun yat-sens mausoleum burial site is Mr. Sun was selected. This vision, meteorological ambitious, indeed is a good place to build mausoleum. You may ask; Mr. Sun was born in guangdong, died in Beijing, all his life to travel around for the revolution, why choose nanjing as a final resting place?

It is said that as early as in 1912 as temporary President Mr. Sun, soul valley temple abbot monk is has been recommended to him the would in the former, with green ailian feng shui treasure. That year on March 31, Mr Zhongshan for the peaceful reunification, resolutely res

igned from the presidency. One day in early April, his hunting around with hu and others to the Ming tomb, came to rest now tomb is located. Mr. Sun looked around and said to the left and right sides, after the death of my future want to the land to bury the national obtained (national begging for me after I died someday, to be a pile of soil in place for body). The purple mountain, of course, the momentum of feng shui is not Mr. Sun as the root cause of this decision. Mr Sun last asked: after my death, can be buried in nanjing zijin foothills, for nanjing interim government was established, so dont forget the xinhai revolution. So, although Mr Sun in nanjing residence time is not long, but nanjing is has special significance for Mr. Sun. He chose nanjing purple mountain as a burial site, fundamentally speaking, is to commemorate the revolution, the revolution colleagues.

篇三：中山陵英语导游词Each group, we now come to the second peak of nanjing purple mountain, small maoshan foothill, here is the great pioneer of Chinese democratic revolution sun yat-sens tomb is located - sun yat-sens mausoleum.

Of sun yat-sens mausoleum burial site was selected. Sun yat-sen alive in March 1925, Mr. Sun. Dying, he asked about after my death, can be buried in nanjing zijin foothills, for nanjing interim government was established, so dont forget the xinhai revolution.

Lv Yanzhi designed by sun yat-sens mausoleum, flat as a MuDuo form, shape such as clock, a symbol of the sun spirit, such as a loud bell, no far, this design is the most accord with arouse people meaning. In Mr Will be buried in Shanghai think simple solid and completely according to the spirit of ancient Chinese architecture, to unanimously decided to adopt, mausoleum first anniversary of the death of sun yat-sen founded on June 1, 1926, was completed in the spring of 1929.