杭州英语导游词【最新3篇】
杭州英语导游词 篇一
Welcome to Hangzhou!
Introduction:
Welcome to Hangzhou, a city known for its beautiful West Lake, rich cultural heritage, and vibrant urban life. Hangzhou is located in the eastern part of China, about 180 kilometers southwest of Shanghai. It is the capital city of Zhejiang Province and has a population of over 10 million people. Hangzhou has a history of more than 2,200 years and is one of the seven ancient capitals of China.
West Lake:
Our first stop is the renowned West Lake, a UNESCO World Heritage site. It is a symbol of Hangzhou and one of China's most famous and picturesque lakes. The lake covers an area of about 6.5 square kilometers and is surrounded by lush green hills and historic pagodas. Take a leisurely boat ride on the lake and enjoy the scenic beauty that has inspired poets and artists for centuries.
Lingyin Temple:
Next, we will visit the Lingyin Temple, also known as the Temple of the Soul's Retreat. It is one of the largest and most important Buddhist temples in China. The temple was first built in 328 AD and has since been reconstructed several times. As you explore the temple complex, you will be amazed by the intricate carvings, magnificent statues, and serene atmosphere. Don't forget to check out the Feilai Feng, a rock formation resembling a flying dragon.
Tea Plantations:
Hangzhou is famous for its Longjing tea, also known as Dragon Well tea. Our next stop is the Longjing Tea Plantations, where you can learn about the tea-making process and sample different types of tea. Longjing tea is known for its delicate flavor and health benefits. Take a stroll through the tea fields, surrounded by lush greenery, and enjoy a cup of freshly brewed tea while appreciating the peaceful surroundings.
Qinghefang Ancient Street:
To experience the charm of old Hangzhou, we will visit Qinghefang Ancient Street. This historic street is lined with traditional Chinese architecture, local shops, and delicious street food. You can shop for souvenirs, taste local snacks, and witness traditional crafts being made. Don't miss the chance to try the famous Hangzhou cuisine, such as Dongpo pork and beggar's chicken.
Conclusion:
Hangzhou is a city that seamlessly blends traditional charm with modern development. From the natural beauty of West Lake to the cultural heritage of Lingyin Temple and the vibrant streets of Qinghefang Ancient Street, Hangzhou offers something for everyone. Thank you for joining our tour, and we hope you have a memorable time exploring this enchanting city.
杭州英语导游词 篇二
Welcome to Hangzhou!
Introduction:
Welcome to Hangzhou, a city known for its scenic beauty, rich cultural heritage, and thriving economy. Hangzhou is located in the eastern part of China, about 180 kilometers southwest of Shanghai. It is the capital city of Zhejiang Province and has a population of over 10 million people. Hangzhou has a history of more than 2,200 years and is one of the seven ancient capitals of China.
West Lake:
Our first stop is the famous West Lake, a UNESCO World Heritage site. It is renowned for its breathtaking scenery and tranquil atmosphere. The lake covers an area of about 6.5 square kilometers and is surrounded by lush mountains, pagodas, and gardens. Take a boat ride on the lake, stroll along the Su Causeway, and admire the beauty that has inspired poets and artists throughout history.
Grand Canal:
Next, we will visit the Grand Canal, the longest and oldest canal in the world. The canal stretches over 1,700 kilometers and connects Hangzhou with Beijing. It played a crucial role in the economic and cultural development of China. Take a walk along the canal and witness the bustling activity of local vendors, fishermen, and boatmen. Don't miss the chance to try some local snacks, such as fried dumplings and steamed buns.
China National Silk Museum:
Hangzhou is known as the hometown of silk, and our next stop is the China National Silk Museum. It is the largest silk museum in the world and showcases the history, production, and cultural significance of silk in China. Explore the exhibits and learn about the intricate process of silk production, from silkworm rearing to weaving. You can even try your hand at silk spinning and embroidery.
Hangzhou Cuisine:
Hangzhou is famous for its delicious cuisine, which is known for its freshness, tenderness, and delicate flavors. Our next stop is a local restaurant, where you can taste authentic Hangzhou dishes. Don't miss the chance to try the iconic West Lake fish in vinegar sauce, Dongpo pork, and beggar's chicken. Hangzhou cuisine is a true culinary delight that will tantalize your taste buds.
Conclusion:
Hangzhou is a city that offers a perfect blend of natural beauty, cultural heritage, and culinary delights. From the enchanting West Lake and historic Grand Canal to the fascinating China National Silk Museum and mouthwatering Hangzhou cuisine, there is so much to explore and experience in this vibrant city. Thank you for joining our tour, and we hope you have a fantastic time discovering the wonders of Hangzhou.
杭州英语导游词 篇三
2016年的g20峰会在杭州举办,杭州这个美丽的城市再次受到了大家的关注!下面是由小编为大家带来的关于杭州英语导游词,希望能够帮到您!
杭州英语导游词
No grand-looking in the world but the Qiantang River Tid
e on August 18th.The extraordinary surging tide of the Qiantang River is a world-renowned natural wonder caused by the gravitation of the celestial body, the centrifugal force produced by the rotation of the earth and by the peculiar bottleneck shape of the Hangzhou Bay.
To the east of Zheshan Hill on the south bank of Qiantang River, there are about 500,000 mu reclaimed-land like a peninsula to keep off the river mouth, so as to make from the hill to the outside 12th section like a large-sized bottle with a small mouth. It is easy for the tide to come, but difficult to ebb. Hangzhou Bays width is over 100km, but up to the outside 12th section is narrowed only several kilometers. However, the river east part of the riverbed is sharply raised. In this way, it becomesthe riverbed high and water a little. As a great quantity from the Qiantang River mouth is reaching, the tide cannot be raised equally due to narrowed-down river area. Then, it is
forced rear tides pushing front tides while the front tide is not fast enough, thus, one upon another, forming the most magnificent natural phenomenon in the world.
On the 18th day of the 8th month in the Chinese lunar calendar, hundreds and thousands of tourists from both abroad and at home would come here to watch Qiantang Tide. A scholar in the history wrote: The Tide comes in a little drum voice just like a silk thread across the River at far-viewing while reaches nearby in thunder just like mountains.
People have been keeping the tradition of watching the Qiantang Bore since the Tang dynasty. During the Southern Song dynasty, the tradition was observed in an unparalleled way. On August 18 in the lunar calendar, the court arranged marine inspection ceremony while tide-watching and tide-teasing is going on. This date is said to be the birthday of the god of waves. With the lapse of time, the tradition of tide-watching becomes a grand occasion. And the local people organize various kinds of festivals to celebrate it. When a tide-watching festival arrives, people come from all over the country and the world at large to watch the wonderful natural wonder. Yanguan Town in Haining is the most famous site for watching the Qiantang Bore and in recent years, Xiaoshan in Hangzhou comes to be regarded as another ideal place to witness the world wonder.
Qiantang Tidal Bore is very dangerous and if you are not careful enough. So you should obey the order and arrangement of the policemen who try everything to ensure your pleasant watching and your personal security.