中英版圣诞节主持词【通用3篇】
篇一:
中英版圣诞节主持词
尊敬的各位来宾,大家好!
Good evening, ladies and gentlemen!
首先,我要代表主办方向大家致以最热烈的欢迎!
First of all, on behalf of the organizers, I would like to extend the warmest welcome to all of you!
今天,我们齐聚在这里,共同庆祝圣诞节。圣诞节是西方国家最重要的节日之一,也是世界范围内备受关注的节日。它代表着和平、团结与爱的精神,也象征着新的希望与祝福。
Today, we are gathered here to celebrate Christmas. Christmas is one of the most important festivals in Western countries and also a highly anticipated holiday worldwide. It represents the spirit of peace, unity, and love, as well as symbolizes new hope and blessings.
圣诞节的来历可以追溯到两千年前,当时耶稣基督诞生在马槽中。因此,圣诞节也是基督教徒纪念耶稣降世的日子。然而,如今圣诞节已经超越宗教的界限,成为了一个全球性的文化盛宴。
The origin of Christmas dates back to two thousand years ago when Jesus Christ was born in a manger. Therefore, Christmas is also celebrated as the day when Christians commemorate the birth of Jesus. However, nowadays Christmas has transcended religious boundaries and become a global cultural extravaganza.
在这美好的时刻,我们将共同享受精彩的节目。我们有精心准备的舞蹈、歌曲和戏剧表演,以及令人难以置信的魔术表演。希望这些精彩的节目能为大家带来欢乐和惊喜。
At this wonderful moment, we will all enjoy fantastic performances. We have prepared carefully choreographed dances, beautiful songs, captivating theater plays, and incredible magic shows. We hope these amazing performances will bring joy and surprise to everyone.
圣诞节也是亲朋好友相聚的时刻。让我们一起分享温馨的时光,在这个特别的夜晚,与亲人和朋友一起共度欢乐时光,共同创造美好的回忆。
Christmas is also a time for family and friends to come together. Let's share this warm moment and spend joyful time with loved ones and friends on this special night, creating beautiful memories together.
最后,再次感谢各位的光临。祝愿大家在这个圣诞节里,心想事成,幸福快乐!
Last but not least, I would like to express my deepest gratitude to all of you for your presence. May all your wishes come true and may you have a joyful and happy Christmas!
谢谢!
Thank you!
篇二:
中英版圣诞节主持词
尊敬的各位来宾,大家好!
Good evening, ladies and gentlemen!
非常荣幸能与各位共同庆祝圣诞节。圣诞节是一个充满欢乐和祝福的节日,这个节日让我们更加珍惜亲情、友情和爱情。
It is an honor to celebrate Christmas with all of you. Christmas is a joyful and blessed holiday that reminds us to cherish family, friendship, and love.
圣诞节的氛围总是充满了喜庆和温暖。这是一个全家团聚、互送礼物和分享美食的时刻。大家都会为这一天的到来感到兴奋和期待。
The atmosphere of Christmas is always filled with joy and warmth. It is a time for family reunion, exchanging gifts, and sharing delicious food. Everyone is excited and looking forward to this day.
在这个特别的夜晚,我们准备了一系列精彩的节目。我们有欢快的合唱、独特的舞蹈、动人的音乐演奏和诙谐的小品表演。希望这些节目能给大家带来欢笑和感动。
On this special night, we have prepared a series of wonderful performances. We have lively choir singing, unique dance performances, touching musical performances, and humorous skit performances. We hope these performances will bring laughter and touch your hearts.
圣诞节也是一个传递爱心和关爱的时刻。在这个节日里,我们鼓励大家共同参与慈善活动,帮助那些需要帮助的人。无论是捐款、义卖还是志愿者工作,每一个小小的善举都能传递出无尽的温暖和希望。
Christmas is also a time to spread love and care. During this holiday, we encourage everyone to participate in charitable activities and help those in need. Whether it is through donations, charity sales, or volunteering, every small act of kindness can bring endless warmth and hope.
最后,让我们一起用热烈的掌声感谢所有的演员和工作人员。感谢他们的辛勤付出,为我们带来了如此精彩的表演。同时,也感谢各位来宾的光临,祝愿大家度过一个难忘的圣诞节。
Lastly, let us give a warm round of applause to thank all the performers and staff. We appreciate their hard work and for bringing us such amazing performances. Also, thank you to all the guests for joining us and may you have a memorable Christmas.
谢谢!
Thank you!
中英版圣诞节主持词 篇三
一,全班同学唱英文歌曲《我祝愿你:圣诞节快乐》。
The whole class sing a song named:《We Wish Y
ou a Merry Christmas》二,主持人闪亮登台 (Hosts appear!)
老师,各位同学:大家下午好!在班主任和班委的精心策划和全体同学的帮助下,我们迎来了今天这个狂欢的节日——圣诞节!在此,我代表班委衷心的祝福大家:圣诞节快乐!
Good afternoon! My respectful teachers and dear classmates. Under Mr. An and w hole class cadres’ careful design and my classmates’ help, we are meeting the exciting day finally--- The Christmas Day! Here, I honorably represent class cadres to bless everyone: Merry Christmas!
现在, 我宣布: 圣诞晚会开始!
Now, I declare: The Christmas Day begins!
首先,我很荣幸的向各位介绍一下今天的佳宾, 杨老师, 巩老师,… 同学们,让我们用热烈的掌声对他们的到来表示欢迎! 感谢你们的到来!
First of all, let me introduce today’s guests to all: Mr. Yang, Mr. Gong…Everyone, in order to welcome their visiting, give them warm applause! Thank you coming!
接下来, 让我们用热烈的掌声来邀请安老师致开幕词.
Next, let’s invite Mr. An to give us the opening address.
谢谢!
Thank you!
现在, 开始我们今天的节目
Now, please enjoy today’s programs.
下面,请欣赏小合唱<<我最闪亮>> 表演者: 一号女生宿舍.
Next, please enjoy a small chorus named :<>, performed by No. 1 girls’ dormitory.
感谢他们精彩的表演! 接下来,请欣赏小品<< 就爱逗你玩>>, 表演者: 晁亚玲, 汪娜, 王玮, 李梦昭.
Thanks for their splendid performance! Then, please enjoy a short: << Like to Play with You!>> performed by …
多有趣的节目! 谢谢你们! 下面由我来给大家带来一段京剧<<唱脸谱>>, 希望大家喜欢! 来点掌声!
What an interesting short! Thank you! The following program is performed by me, named<< Sing the Theatrical Makeup>>, I hope you can like it, give me some applause!
下面,我们邀请赵老师和巩老师老师给我们表演个节目,大家说好吗?
Now, let’s invite Mr. Zhao and Mr. Gong to perform a program! Am I right?
感谢他们的精彩的表演! 再一次的感谢他们!
Thanks for their graceful singing! Thank you again!
接下来,我们玩个游戏,名为:<<嘴巴和手不一样>>.
Now, It’s time for us to play a game :<< Mouth is different From Hands>>/
现在, 继续我们的节目, 让我们看看我们班的帅哥们是如何演绎这 首流行歌曲<<水手>>的! 来吧, 帅哥们!
Now, continue our programs! Let’s look at these handsome boys to sing a popular song<>! Come on, guys!
刚才帅哥们的表现不俗! 我想现在轮到我们班的美女来闪亮登场了!
下面有请张佳, 她为大家带来一首<<你的微笑>>!
Just now, these handsome boys did a good job! Now I think it is time for a beauty to come here. Let’s invite Zhangjia to sing a song :<< Your Smiling>>.
下面, 请欣赏诗朗诵<>, 表演者: 苏小兰.
Next, please enjoy a poem recitation, <> recited by Su Xiaolan.
多么美妙的诗歌啊! 接下来我们邀请几位同学做个有趣的游戏: <<吹乒乓球>>
How beautiful the poem is! Then, we will invite several people to play a game: <>.
今天是圣诞节,现在让我们再来听听关于圣诞节的一些动人故事吧!
Today is Christmas Day! Now we will listen to some moving Christmas Stories!
下面欣赏女声独唱&l t;< Keep Me Away >>, 表演者:王丽
And then let’s enjoy a female solo<< Keep Me Away>> performer: Wangli.
最后, 让我们来看看安老师给我们带来了什么样的惊喜?
At last, let’s see what Mr. An bring us! Maybe a surprise!
现在让我们签名留念! 请在这里留下你的名字, 让历史记录下这精彩的瞬间!
Now, please sign your name on this red cloth! Make history remember the wonderful moment!
时间过地真快了,不知不觉我们晚会接近尾 声! 现在让我们一同唱响这首<< 明天会更好>>! 再次感谢各位佳宾的到来! 祝各位老师和同学: 圣诞节快乐! 身体健康! 万事如意!
How time flies! Our party is coming to the end without perceiving. Now let’s sing this song <> together. Thanks for coming again! Bless teachers and students: Merry Christmas! To be healthy! And everything goes smoothly! Thank you!