英语复合词的语义分析及其类型【推荐3篇】
英语复合词的语义分析及其类型 篇一
复合词是由两个或多个独立的词根组合而成的新词,它在英语中起着非常重要的作用。本篇将会介绍英语复合词的语义分析以及它们的不同类型。
首先,我们来讨论复合词的语义分析。语义分析是研究词汇意义的一门学科,它关注的是词汇表达的意义和信息。对于复合词而言,它的意义可以通过分析其组成部分的意义来理解。例如,考虑到“blackboard”这个词,我们可以分析出“black”表示颜色,而“board”表示物体。因此,我们可以得出“blackboard”的意义是“黑板”。
此外,复合词的意义还可以通过分析其组成成分之间的关系来理解。有时候,复合词的意义并不是单纯由组成部分的意义叠加而成的,而是通过它们之间的关系来确定的。例如,“firefighter”这个词,它由“fire”和“fighter”两个词组成。但是,“firefighter”的意义并不是“火”和“战士”的简单组合,而是指“消防员”。通过分析这个复合词的构成部分,我们可以推断出“firefighter”是指与消防活动相关的人。
接下来,我们来讨论复合词的类型。英语中的复合词可以分为三种类型:逐字翻译型复合词、逐字翻译型+自由组合型复合词和自由组合型复合词。
第一种类型是逐字翻译型复合词,它是直接从其他语言中翻译而来的。例如,“television”这个词就是由拉丁语中的“tele”和希腊语中的“vision”组合而成的,意思是“远距离视觉”。
第二种类型是逐字翻译型+自由组合型复合词,它是在逐字翻译的基础上,根据英语的语法规则进行组合的。例如,“butterfly”这个词,是由“butter”和“fly”两个词组成的。尽管“butter”和“fly”在意义上没有直接关联,但是通过语法规则的运用,我们可以得出“butterfly”的意义是“蝴蝶”。
最后一种类型是自由组合型复合词,它是由两个或多个独立的词根组合而成的。例如,“sunflower”这个词,是由“sun”和“flower”两个词组成的。通过分析词根的意义,我们可以得出“sunflower”的意义是“向日葵”。
综上所述,英语复合词的语义分析可以通过分析其组成部分的意义和关系来实现。此外,英语复合词可以分为逐字翻译型复合词、逐字翻译型+自由组合型复合词和自由组合型复合词三种类型。掌握这些知识可以帮助我们更好地理解和运用英语中的复合词。
英语复合词的语义分析及其类型 篇二
复合词在英语中起着非常重要的作用,它们丰富了词汇的表达方式和意义。本篇将会介绍英语复合词的语义分析及其不同类型。
对于复合词的语义分析而言,有两个主要的方面需要考虑。首先是分析复合词的组成部分的意义。复合词是由两个或多个词根组合而成的,因此理解每个组成部分的意义对于理解整个复合词的意义非常重要。例如,考虑到“blackboard”这个词,我们可以分析出“black”表示颜色,而“board”表示物体。因此,我们可以得出“blackboard”的意义是“黑板”。
其次,我们还可以通过分析复合词的组成部分之间的关系来理解其意义。有时候,复合词的意义并不是简单地由组成部分的意义叠加而成的,而是通过它们之间的关系来确定的。例如,“firefighter”这个词,它由“fire”和“fighter”两个词组成。但是,“firefighter”的意义并不是“火”和“战士”的简单组合,而是指“消防员”。通过分析这个复合词的构成部分,我们可以推断出“firefighter”是指与消防活动相关的人。
除了语义分析,复合词还可以根据其构成方式进行分类。英语中的复合词可以分为三种类型:逐字翻译型复合词、逐字翻译型+自由组合型复合词和自由组合型复合词。
逐字翻译型复合词是直接从其他语言中翻译而来的。例如,“television”这个词就是由拉丁语中的“tele”和希腊语中的“vision”组合而成的,意思是“远距离视觉”。
逐字翻译型+自由组合型复合词是在逐字翻译的基础上,根据英语的语法规则进行组合的。例如,“butterfly”这个词,是由“butter”和“fly”两个词组成的。尽管“butter”和“fly”在意义上没有直接关联,但是通过语法规则的运用,我们可以得出“butterfly”的意义是“蝴蝶”。
自由组合型复合词是由两个或多个独立的词根组合而成的。例如,“sunflower”这个词,是由“sun”和“flower”两个词组成的。通过分析词根的意义,我们可以得出“sunflower”的意义是“向日葵”。
综上所述,英语复合词的语义分析可以通过分析其组成部分的意义和关系来实现。此外,英语复合词可以分为逐字翻译型复合词、逐字翻译型+自由组合型复合词和自由组合型复合词三种类型。对于学习和运用英语复合词的人来说,掌握这些知识是非常重要的。
英语复合词的语义分析及其类型 篇三
英语复合词的语义分析及其类型
毕业论文
Semantic Analysis and Category of English Compound Word
Abstract
Compounds, whose formation is one of the most important means to create new words, are very productive in English. It can be observed that these words are both extensively and popularly employed in recent years’ English newspapers, magazines and literary works. Based on the analysis of compounds in terms of formative, syntactic as well as semantic relation, this thesis makes a sweeping generalization about the word-formation, distinction, semantic analysis and syntax of English compound words. Moreover, we also know in English compounds, compound nouns, compound adjectives and compound verbs occupy a large proportion in the sum of compound words. They are combined into compound structures in a variety of ways. And once they are formed, they sometimes metamorphose over time. It is therefore worthwhile to study them, so in the thesis, the mainly characteristics of these three kinds of compound words are discussed in detail. In a word, the linguistic phenomenon of compound words has aroused an increasing attention and interest among linguists and language users as well. So the aim of the thesis is to provide readers with knowledge of the external structures of compounds and then to develop their perception of the internal grammatical relationships and their insight into the meaning of these words.
Key Words: compound words; definition; word-formation; distinction;
semantic analysis; category
摘 要
复合词有广泛的变化形式,在英语中,复合词的构词法是创造新词的1种重要方式,许多复合词都是通过这种合成法而被创造。近年来复合词被广泛应用于英文报刊杂志和文学作品之中。在考察英语复合词的`构型、句法和语义关系的基础上,本文着重对英语复合词的构词法、鉴别、语义分析和句法作了归纳。众所周知,在英语复合词中,复合名词、复合形容词、复合动词占有相当大的比重, 它们通过多种方式构成复合结构。但有时,这些已经形成的结构也会有其他的变化方式,所以很值得研究。本文中,复合词的主要类型也将被详细讨论。总之,复合词这1语言现象正引起了人们越来越浓厚的兴趣和广泛的关注。因此本文的主要目的在于使读者能透过复合词的外在结构表象来洞察其内在的语法关系,并借此提高人们把握复合词意义的能力。
关键词:复合词、定义、构词法、辨别、语义分析、类型
..............
收费英语毕业论文【包括:毕业论文、开题报告、任务书、中期检查表】